Cennik

1 strona rozliczeniowa to 1800 znaków ze spacjami lub 250 słów (w przypadku pracy wykonywanej w SDL Trados). Poniższe stawki obowiązują dla tekstów standardowych (niespecjalistycznych).

Tłumaczenia

Z języka: na język:
angielskiego polski 35 zł
rosyjskiego polski 35 zł
polskiego angielski 37 zł
polskiego rosyjski 37 zł
rosyjskiego angielski 40 zł
angielskiego rosyjski 40 zł

 

Korekty przekładów

Z języka: na język:
angielskiego polski 16 zł
rosyjskiego polski 16 zł
polskiego angielski 17 zł
polskiego rosyjski 17 zł
rosyjskiego angielski 18 zł
angielskiego rosyjski 18 zł

  

  • Wystawiamy faktury (bez VAT).
  • W przypadku stałej współpracy stawki podlegają nieznacznej negocjacji.
  • Podane stawki są stawkami brutto.
  • Minimalna wielkość zlecenia to 1 strona rozliczeniowa
    (nie dotyczy projektów realizowanych w SDL Trados).
 
Oferujemy ponadto usługi kompleksowego przygotowywania dokumentów do publikacji — w tym korekty native speakerów (od 10 do 30 zł za stronę, w zależności od dziedziny), profesjonalny OCR (według stawki godzinowej) i inne. Jesteśmy w stanie dostarczać klientom końcowym przekłady w 100% gotowe do publikacji.

 

Stawka godzinowa

Praca tłumacza, korektora lub specjalisty ds. OCR   50-75 zł